زبان فرانسه - come to learn french

رفتم مرکز اهدای خون دختره بهم میگه اومدین خون بدین؟ گفتم پ نه پ خوناشامم اومدم یه ۴لیتری خون بگیرم شب دور هم با بچه ها شب نشینی داریم     مهمون اومده خونمون مرغ عشق هامو دیده رو لوستر میگه : مرغ عشقن اینا ؟!!؟ گفتم پـَـــ نــه پـَـــ گونه نادری از میمون های بالدارن که فقط در شمال خونه ما ، رو لوستر زندگی می کنن   یه آدم خسیسی داشت آدرس خونشون رو به دوستش می داد: میای از در ورودی آپارتمان، داخل می شی میری سمت آسانسور، دکمه طبقه نهم آسانسور رو با آرنج می زنی. وقتی اومدی بالا از آسانسور که بیای بیرون، سمت چپ خونه منه. با آرنج در میزنی و منم در رو باز می کنم. دوستش میگه: به نظر آسون میاد ولی چرا باید با آرنج در بزنم؟ طرف میگه: چی؟ یعنی دست خالی اومدی دیدنم؟   دقت کن !! آیا می دانید زبان ایرانی ها مختصرترین زبان دنیاست؟ مثال: جمله «میری سریع این کارو انجام میدی و برمی گردی»، فقط با یک کلمه بیان می شود: «اومدیا»!   با کلی ناز و ادا رفتم جلوی بابام میگم موهامو کوتاه کردم خوشگل شدم؟ یه نگاه بهم کرد گفت جلل الخالق خدا چی ساخته نگاه کن تو رو خدا. منم کلی ذوق مرگ شدم دیدم داره اشاره می کنه به تلویزیون: «راز بقا در حال نشون دادن دوتا شامپانزه».   این روزها گرونی اینقدر بیداد می کنه که جیبم دیگه جواب نمی ده. جواب که نمی ده هیچ، تازه سوال هم می پرسه! قدیما به کسی که به پات می نشست می گفتن: وفادار، الان می گن: سیریش.   و در آخر ....   هیچ وقت از مشکلات زندگی نارحت نشو، کارگردان همیشه سخت ترین نقش ها را به بهترین بازیگرها می دهد.  ,طنز، پ نه پ ، ...ادامه مطلب

نظرﺗﻮﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻦ ﭼﯿﻪ ؟ ۱- ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺑﻢ ۲- خیلی ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺑﻢ ۳- ﻋﺎﻟﯿﻢ ۴- ﻓﻮﻕ اﻟﻌﺎﺩﻩ ﺍﻡ ۵- ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩ تورو خدا ﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﯿﺪ ، ﻣﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﭘﺬﯾﺮﻡ !!         گاهی کسی را دوست داریم اما او نمیفهمد گاهی کسی ما را دوست دارد اما ما نمیفهمیم خلاصه یه مشت نفهم دور هم جمع شدیم تشکیل اجتماع دادیم      ای کسانی که هنگام ورود پدرشان به اتاق بلافاصله صفحه فیسبوک را بسته، سپس ساعتها به عکس بک گراند دسکتاپ خیره می شوید ، بدانید که موقع گرفتن پول تو جیبی هم، پدرتان کنترل را به دست گرفته و به صفحه تلویزیون خیره خواهد شد!!!       این اتفاق واقعی است و برای من اتفاق افتاده است !!!!  : میخوای یه دخترو بزاری سر کار ؟ نگاه کن تو چشاش بگو “عزیزم” بعد بگو “هیچی”‌ تا آخر عمرش گیره اون چیزیه که‌ میخواستی بگی     وقت خود را چگونه صرف میکنید؟ وقتم – وقتی – وقت وقتیم – وقتید – وقتند !!   میگن خوشگلی و خوشتیپی هزارتا دردسر داره ولی دروغ میگن ! من که تا حالا مشکلی برام پیش نیومده …     دختره ﺍﺳﻤﺸﻮ ﺗﻮی فیسبوک ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ R R R ﻣﺴﯿﺞ ﺩﺍﺩﻡ ﯾﻨﯽ ﭼﯽ ؟ ﮔﻔﺖ ﺧﻨﮕﻮﻝ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺩﯾﮕﻪ “سه تا ره” هنوز در پی هضم این خلاقیتم      یعنی اگه این چندتا کلمه رو از پسرا بگیری عمرا بتونن حرف بزنن ; ناموسن،ب مولا،خدا وکیلی و … بقیشم دیگه سانسوره خودتون میدونید      ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺎ ﻫﺮﺟﺎ ﺳﺨﻦ ﺍﺯ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﺳﺖ ﻧﺎﻡ ﺯﯾﺒﺎﯼ ﻣﻦ ﻣﯿﺪﺭﺧﺸﺪ    لطفا برای این مطلب نظر  نگذارید ، با تشکر قبلی !!!,طنز ...ادامه مطلب

تو فیسبوک یه سوال پرسیده بودن که این سوراخ رو خودکار بیک به چه کاری میاد ! اینم نمونه ای از جوابهای دوستان:   1) این سوراخ حاوی کولاژن و ایلاستین بوده و این همون چیزیه که پوست خودکار به آن احتیاج دارد ۲) عمل فتوسنتز رو انجام میداد ۳) خودکارمون خفه نشه ۴) برای اینکه بی کار شدی انگشت تو بکنی تو سوراخ ۵) روحانی مچکریم ۶) برای اینکه سر جلسه امتحان جواب سوالو بلد نبودی بیکار نباشی باهاش فلوت بزنی ۷) حالا این همه سوراخ رفتی دنبال سوراخ خودکار بیک ۸) هر چیزی باید یه سوراخی داشته باشه ,طنز ...ادامه مطلب

یه نصیحت به همه کسانی که تصمیم به ازدواج دارند :   هیچ وقت روی قول همسر خود ( عروس خانم ) اطمینان نکنید .   آخه ایشون هنوز از این جور تصمیم ها ندارند ، این جوری قول می دهند ، قرار بوده متن فارسی متنی که به فرانسوی بوده رو ترجمه کنن و رفتن که ترجمه کنن!!!   البته امید وارم تا پنج شنبه بعد ی ترجمه کنن!! بنده متنی رو قرار دادهام که پسرا مواظب باشند گول این جور متن ها رو نخورند !!! Salut toi ! Mon petit nom c'est Sorra . Juste pour te dire que j'adore ta photo et j'aimerais vraiment passer un peu de temps avec toi... (si tu le veux aussi biensur :) On pourrait se voir quand ? Moi je suis libre comme l'air en ce moment ! J'attends ta réponse. Gros bisous ! Sorra   سلام به تو عزیزم ، اسمم صغری است!! . فقط به خاطر تو می گم که عکستو دوست دارم و واقعا دوست دارم لحظاتی رو با تو بگذرونم...( البته اگه تو بخواهی= یعنی از خدات باشه!!!) ما هم دیگه رو کی می تونیم ببینیم ؟ ( خودش می بره و خودش هم می دوزه !! ) من الان وقتم آزاد است ( در کل الافم ) ! منتظر جوابت هستم . بوسه های آبدار رو برات می فرستم (برانگیختگی احساسات مرد = آخرین زهر دختران برای به دام انداختن سوژه مورد نظر شان !! ) صغری بله دوستان از این جور نامه ها تا دلتنون بخواد برای من یکی که می یاد اما وقتی می خواهم شروع به کار کنم می گه اول پولو به این شماره حساب واریز کنید تا اجازه چت  بهتون بدهیم و واقعا اون چه آدم خری باشه که گول این جور کار ها رو بخوره و نفهمه که همش الکیه . و از ابتدا بهتون بگم اصلا گول همچین نوشته ها و حرف ها رو نخورید. بله...!!! حالا یکی نیست بگه که خب وبتون اصلا مشاوره ایش بکنین بهتره!!! تازه دیروز یه اتفاق جالب برای من افتاد که اونو سراسرسش کردم تو اینترنت ...... من تو خونه تنها بودم که ... دﺧﺘﺮﻩ همسایه ﺯﻧﮓ ﺧﻮﻧﻪ ﺭﻭ ﺯﺩ، ﮔﻔﺖ : ﻛﻠﻴﺪ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻣﻴﺘﻮﻧﻢ ﺑﻴﺎﻡ ﺗﻮ ﺗﺎ ﻣﺎﺩﺭﻡ ﺑﻴﺎﺩ؟ ﻓﻬﻤﻴﺪﻡ ﻛﻪ ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺍلهیه … ﮔﻔﺘﻢ ما خونه نیستیم …. درو ﺑﺴﺘﻢ … !!!!!   بله ما این جورییاییم دیگه!!      ,طنز ...ادامه مطلب